【SALIU】縁 EN 土瓶　急須　黒/ブラック/マット/擦り合わせ/陶器/丸い/かわいい/可愛い/炭化焼成/急須/日本製おしゃれ　かわいい　きゅうす　綾鷹CM　茶こし　取っ手　人気　おすすめ [30551]

販売価格: 5,800円(税別)

数量: 個

商品詳細

炭化焼成という伝統の技法から生まれる上品な黒と擦り合わせなど職人の手仕事がいきる縁シリ
目をひくころんとした丸みのあるかたち。
テーブルに静かに佇む姿は日本らしい落ちついた雰囲気を演出してくれます。
全体的に軽く、使い心地の良い仕上がりです。

日本では昔からものを大切にする心や永く使えるものを作るための
丁寧なものづくりがなされてきました。
日本のものづくりには本物を目指す心が生きづいています。
おもてなしの心を表現した茶流。
四季の移り変わりを五感で感じ取り生活の中に上手に取り込み
美しく表現してきた日本人ならではの感覚と独特の世界観があります。
SALIUはそんな心地よい暮らしへの提案をしてきます。

Produced with knowledge passed through generations of craftetsmen.
Made in Mino in Gifu prefecture.

The clay used for this collection is infused with charcoal ash, giving it its unparallel deep black color.
It represents Japanese tranquility with its soothing curves and beauty.
Each lid is created exclusively for its own teapot, sitting perfectly in place.Its delicate build is comfortable for daily use.

常滑の伝統をつなぐ、新しいデザインと暮らし。
シンプルながらもこだわりが詰まった毎日の道具が誕生です。
擦り合わせとは、一つ一つ急須の蓋と胴の間に磨き粉をつけて丁寧に摺り合わせて密着精度を高める工程です。

形状に沿って、内側にステンレス製の茶こしが取り付けられています。
中の空間が確保され、茶葉がゆったりとひろがります。
Our special round strainer is fused at the base of the spout,
and allows the tea to flow freely throughout the whole body of the teapot,
which is ideal for infusing the water with all of the teas essence.

若い世代の方からも愛される、ころんと可愛らしいフォルムの急須です。
シンプルな曲げ木のハンドルを合わせ、和洋どちらにも会う落ち着いたデザインに仕上がりました。

木目の美しい山桜の膳プレートは、お茶の時間のワンプレートとして、
お盆としても様々に活躍するおもてなしにぴったりのアイテムです。

Enjoy the beautiful grain lines of wild cherry blossom wood.
Perfect for showing hospitality and presenting small treats.

他,SALIUシリーズはこちら〉〉